Стихи Цветаевой переводы
16 стихотворений
Стихотворения автора Цветаева Марина Ивановна из подборки «Переводы». Стихи других поэтов — на странице стихи переводы.
Маме
О ты, которой не хватало суток!
Что ты любовь моя…
Что ты любовь моя —
Гитара (перевод)
Начинается
Письмо любви
Настанет день, давно-давно желанный:
Волк и коза
Отощав в густых лесах,
Тропы бытия
На трудных тропах бытия
Пустыня (перевод)
Прорытые временем
Робин Гуд и Маленький Джон
Рассказать вам, друзья, как смельчак Робин Гуд, —
Кто нам сказал, что всё исчезает…
Кто нам сказал, что всё исчезает?
Радость советская
Мало радостных слов нам оставило прошлое наше
Селенье (перевод)
На темени горном,
Мне белый день чернее ночи…
Мне белый день чернее ночи, —
О, кто бы нас направил…
О, кто бы нас направил,
Не разлучай меня с горючей болью…
Не разлучай меня с горючей болью,
Девическая могила
Никому я не открою,
Пещера (перевод)
Из пещеры — вздох за вздохом,